Question:
Si je vous dit : "Je veux profiter de toi" ? Que comprenez-vous ?
anonymous
2008-08-17 09:11:32 UTC
Si je vous dit : "Je veux profiter de toi" ? Que comprenez-vous ?
Quatre réponses:
x
2008-08-17 16:39:26 UTC
Hors contexte , il me faut m'en tenir à la sémantique pure et simple ! (!)

Cela voudrait dire, en un éclair.. " tirer un maximum de bénéfices de mon temps passé avec toi "

.

Profiter de moi.. voudrait dire alors . prendre tout le bon et le beau que je pourrais t'apporter pour ton bien-être ??



Bisous



*mamymosa : le sens pejoratif / negatif ne se fait qu'à la troisième personne ( "il a profité d'elle ou l'inverse) mais je ne peux le concevoir dans le contexte de la Q de Yugi avec " je ' et " tu " ) apres tout on dit bien " profiter de la présence de qq' un ." n'est-ce pas ? :-).)



( psst! "je vous diS "..mdr )





** non Yugioh : le " profiter de toi " ne permet pas le " nous " . Désolée .:-))) ah ha

IL aurait fallu que tu dises toi " profiter de notre rencontre " ...Toi qui aimes les NUANCES , hum......:-))
Warao
2008-08-18 03:14:34 UTC
En connaissant un peu Yugi, je répondrai que ce n'est pas péjoratif. Herculine a entièrement raison. Maintenant, il faut voir le contexte de cette phrase dites par quelqu'un d'autre. Bien entendu, si quelqu'un dans la rue me prend la main et me dit : je veux profiter de toi ! Je lui répondrai avec une bonne claque, va te faire voir...MDR.

@Mamymos : Yugi fait parti de se dérapage de langage ! Ptit vilain ! ;)
Pascaline !
2008-08-18 01:49:51 UTC
Bonjour YuGiOh,

Personnellement je ne pense pas que je dirais, même à un ami cette petite phrase... Pour moi "profiter" a une connotation péjorative... tirer un avantage quelconque.

Bien sur dans le langage courant cela veut dire aussi "saisir une opportunité"... mais au bout du compte le résultat est le même.

Profiterait-on d'une personne de la même manière que l'on profiterait d'un bien matériel ??

Je préfère écouter, échanger et... remercier.

Mais personne n'est à l'abri d'un dérapage de langage.....

---------------------------------------------------------------------------------

Bon YuGi : SI tu me dis :"Je veux profiter de toi"... La (les) sous question sera "Qu'est-ce que je peux t'apporter"... Ou qu'attends-tu de moi ?"... ou encore "Qu'est-ce que tu veux me prendre".

Ok il peut y avoir un sens positif mais dans ce cas je n'emploierais toujours pas le mot "profiter" !... Et le premier qui me dira ce mot là me fera fuir à toute jambe ! hihi

La rubrique est "Amour et Relations-Amitiés"...

Oui je sais je suis plutôt du genre pragmatique.

@Herculine : très heureuse de vous croiser... J'apprécie énormément vos interventions.

-------------------------------------------------------------------------

As-tu remarqué ma source cher ami ??

Mouarf... pas LOL !
Ending
2008-08-17 11:31:31 UTC
Bonjour

Vue la beauté du hasard parfois je penserais que tu acceptes mon amitié sincère Youri

Grosses bises à toi



Amitiés


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...